морьскыи

МОРЬСКЫИ (117) пр.

1.Относящийся к морю, свойственный морю:

Въ влънахъ житиискахъ ѥси. въ бѹри ли морьскѣи бѣдѹ приѥмлеши. Изб 1076, 14; течаше вода морьска˫а съ главы ѥмѹ и съ пъртъ акы рѣка ЧудН XII, 68г; птицѧ бо нб҃сьны˫а покарѧютьсѧ чл҃вкѹ. и рыбы морьскы˫а. (τῆς ϑαλοσσης) КЕ XII, 185б; и близь рѣкы то˫а бѧше тьма мрачьна. и тѹ лежаше множьство мѹжь и женъ. и клокотахѹ ˫ако въ котьлѣ. и ˫ако морьскы˫а вълны. (ἄγρια ϑολασσα) СбТр XII/ХIII, 34; ѹмъножишасѧ безако||ни˫а мо˫а паче пѣска морьскаго. СбЯр XIII, 180–181; Русь же видѧщи пламѧнь. вмѣтахусѧ въ воду морьскую. хотѧще ѹбрести. и тако прочии възъвратишасѧ въ сво˫а си. ЛЛ 1377, 10 об. (941); видѣ ли колико на нб҃си различна, ˫ако же на водѣ и на огни многа измѣна. ибо водна ѡво ѥсть источноѥ. дрѹгоѥ морьскоѥ, ипо [в др. сп. ино] же аѥрноѥ. другоѥ въ ѡблацѣхъ (ϑαλοττιον) ГА XIII–XIV, 184в; кто ѹбо пѣсокъ морьскыи. и каплѧ дождьны˫а. и глубины долготу ищеть. ГБ XIV, 105а; рыбы... перехѡдѧ(т) тѡлики ширынѣ мѡрьскиѣ. МПр XIV, 35 об.; и морьскыи камень, иже малою водою покрываемъ велико и невидимо зло неблюдɤшимъсѧ корабльникомъ бываеть (ὑφολоυς) Пч к. XIV, 18 об.; въ волнахъ ли еси житискыхъ въ бури ли морьстѣи бѣду приемлеши. ЗЦ к. XIV, 10а; си же ѹбо дуга повелѣньѥмъ б҃иимъ. сбираѥть морьскую воду аки въ мѣхъ Пал 1406, 56в; Бы(с) мѧтежь великъ в самѣхъ Татарѣ(х). избишасѧ сами промежи собою бещисленое множество. акь пѣсокъ морьскы. ЛИ ок. 1425, 287 об. (1266);

♦ вино морьскоѥ см. вино;

♦ морьскыи кѹръ см. кѹръ;

♦ морьска˫а свини˫а см. свини˫а;

♦ крѹгъ морьскыи см. крѹгъ.

2. Предназначенный для плавания по морю или большому озеру:

а за морьскѹю лодью •г҃• гр҃вны. а за набои||нѹю •в҃• гр҃вне. РПр сп. 1280, 624–625.